Finnegans wake by James JoyceJames Joyce
James Joyces roman “Finnegans Wake" frå 1939 har rykte på seg for å vere både uleselig og uomsetjeleg. Det er ein eksperimentell og merkeleg roman som dei fleste vil slite med å komme seg gjennom; her glid eit språk inn i eit anna språk, ein karakter tek bustad i ein annan karakter og ein by vert til ein annan by. No har endeleg det fyrste kapittelet av den fyrste boka verte omsett til norsk. Omsetjar Leif Høghaug meiner at boka er høgst leselig og omsetjelig, og legg vekt på at det ligg til rette for ei omsetjing i den norske språkhistoria og språksituasjonen. Omtalen er utarbeidd av Biblioteksentralen.
⭐⭐⭐

Tør du å gå løs på en av verdens mest uleselige bøker?

Klarer du å dechiffrere denne klassikeren? All ære til Leif Høghaug som har tatt på seg oppgaven av å oversette deler av denne boka til norsk. I løpet av 28 sider, så vil du trolig sitte igjen undrende over hva du har brukt tiden din på. En øvelse i å lese det mystiske og det absurde. Men du får også et skattkammer av nye ord. Nyt det uforståelige!

Passer for deg som …

ser etter et litterært eksperiment – på norsk!

Farvel, ting by Fumio SasakiFumio Sasaki
Japansk minimalisme handler om å bli lykkelig med færre ting. Denne boka handler om Fumio Sasakis personlige erfaring med minimalismen. Han tipser om hvordan man kan gjennomføre minimeringsprosessen og gir råd om hvordan du kan endre livet ditt til det bedre – ved å kvitte deg med ting du ikke trenger. omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.
⭐⭐⭐⭐

Rydder veien til det essensielle.

I boka følger vi forfatterens reise fra maksimalist til minimalist mens han forklarer hvordan lykke kan oppnås med subtraksjon. Skrevet på et tilgjengelig språk der fortellermåten er enkel og romslig. Litt slik det må bli hvis du følger rådene i denne boka. Men i motsetning til Marie Kondo, så kommer ikke tingene tilbake. Og det er helt greit.

Passer for deg som …

har ting.

The obstacle is the way by Ryan HolidayRyan Holiday
We give up too easily. With a simple change of attitude, what seem like insurmountable obstacles become once-in-a-lifetime opportunities. Ryan Holiday, who dropped out of college at nineteen to serve as an apprentice to bestselling 'modern Machiavelli' Robert Greene and is now a media consultant for billion-dollar brands, draws on the philosophy of the Stoics to guide you in every situation, showing that what blocks our path actually opens one that is new and better. If the competition threatens you, it's time to be fearless, to display your courage. An impossible deadline becomes a c
⭐⭐⭐⭐⭐

Utfordringer har aldri føltes bedre.

Hvordan klare å holde en stoisk ro når livet kaster alle typer uventede overraskelser din vei? Dette er boka du vil kikke i når det føles som alt rakner, siden den vil gi deg sårt tiltrengte perspektiver. Har du ikke har vært borti stoisisme før, så er dette en glimrende introduksjon til hvordan oldtidens idéer kan anvendes i en moderne innpakning.

Passer for deg som …

er klar for å snu din største utfordring til din største fordel.

Skjermslaver by Bjørn GabrielsenBjørn Gabrielsen
Med «Skjermslaver» bidrar forfatter og journalist Bjørn Gabrielsen med personlig innsikt i debatten rundt vår tiltagende avhengighet av mobiltelefonen og andre små og store skjermer. Med utgangspunkt i Gabrielsens valg om å oppdra sine barn skjermfritt, utforsker han på en underholdende og kunnskapsrik måte hvordan og hvorfor vi ender opp med en så tett relasjon til disse blinkende og lysende glassflatene. Men dette gjelder ikke bare barna, voksne trenger også skjerming fra skjerm, og i den forbindelse kan «Skjermslaver» fungere som en nyttig veileder. Omtalen er utarbeidet av Biblioteksentralen.
⭐⭐⭐⭐

Motgiften til den gnagende følelsen av å se krumme nakker på t-banen.

Om du enten mimrer tilbake til mer analoge tider eller må kjempe for dine egne barns oppmerksomhet – så er dette bokstøtten du trenger mot et stadig hyperdigitalisert samfunn. En ærlig bok om hvordan skjermer former vår psyke og våre relasjoner.

Passer for deg som …

leser denne anmeldelsen på en skjerm.